Renata a její varianta Renáta mají zcela stejný význam. Jméno Renata má několik významů a interpretací. Jedna z nich spočívá v jeho spojení s latinskými slovy „re“ (znovu) a „natus“ (narozený), což by mohlo přeložit jako „znovuzrozená“ nebo „obrozená“. Tento výklad reflektuje sílu a energii spojenou s nositelkou tohoto jména, která dokáže překonávat výzvy a strasti života.
Další možný význam souvisí s italským slovem „renata“, což znamená „urozená“ nebo „vznešená“. Tímto směrem se jméno Renáta připodobňuje k významu „královna“, což opět naznačuje vznešenost a sílu osobnosti nositelky tohoto jména.
Celkově lze tedy říci, že jméno Renáta či Renata nese v sobě významy spojené s obnovou, sílou a vznešeností, což odráží charakteristiku a schopnosti nositelky tohoto jména.
Původ
latinský, italský, křesťanský
Význam
Renata znamená "znovuzrozená" nebo "vznešená", reflektuje sílu a energii, a také naznačuje vznešenost a sílu osobnosti nositelky tohoto jména.
Svátek
- 22. květen (Německo)
- 13. říjen (Česko)
- 13. říjen (USA)
- 6. listopad (Slovensko)
Podobná jména a varianty
Reneta, Renetka, Renička, Reniška, Renka, Renuška, Reny, Renáta, Renátka, Renča
Slavní nositelé
Renáta Czadernová
Moderátorka a televizní osobnost.
Renáta Doleželová
Herečka z českých filmů a divadel.
Renáta Langmannová
Česká modelka a finalistka soutěže Miss Universe.